lunes, 27 de mayo de 2019

10 TAIJI QUAN YANG (TAIJI KUNG)

10楊氏太極拳. 10 Yáng shì tàijí quán. Forma de 10 movimientos de la familia Yang

预备式. Yùbèi shì. Preparados
  1. 起式单鞭. Qǐ shì dān biān. Apertura a látigo simple
  2. 肘底捶. Zhǒu dǐ chuí. Puño bajo el codo.
  3. 左右倒撵猴. Zuǒ yòu dào niǎn hóu. Retroceder girando el antebrazo (izquierda y derecha).
  4. 搂膝拗步. Lǒu xī ǎo bù. Avanzar un paso y cepillar la rodilla.
  5. 右左野马分鬃. Yòu zuǒ yěmǎ fēn zōng. Acariciar la crin del caballo (derecha e izquierda).
  6. 右左玉女穿梭. Yòu zuǒ yùnǚ chuānsuō. La mujer de jade enhebra la lanzadera (derecha e izquierda).
  7. 回身左蹬脚. Huíshēn zòu dēng jiǎo. Girar el cuerpo y patada con el talón, izquierdo.
  8. 进步搬拦捶. Jìnbù bān lán chuí. Avanzar, desviar y dar un puñetazo.
  9. 上步拦雀尾. Shàng bù lán què wěi. Avanzar un paso y agarrar la cola del pájaro.
  10. 十字手收式. Shízì shǒu shōu shì. Cruzar las manos para cerrar.
还原. Huányuán. Vuelta al estado inicial.