9 TAIJI JIAN YANG

9楊氏太极剑. 9 Yáng shì tàijí jiàn. Forma de 9 movimientos de espada del estilo Yang.

起势. Qǐ shì. Inicio.

1. 仙人指路. Xiānrén zhǐ lù. El inmortal señala el camino.
2. 海底捞月. Hǎidǐ lāo yuè. Levantar la luna del fondo del mar
3. 顺水推舟. Shùnshuǐtuīzhōu. Empujar el barco a favor de la corriente
4. 流星赶月. Liúxīnggǎnyuè. El cometa persigue a la luna.
5. 天马飞瀑. Tiānmǎ fēi pù. El caballo celestial vuela sobre la cascada.
6. 挑帘势. Tiāo lián shì. Levantar la cortina.
7. 左车轮势. Zuǒ chēlún shì. Mover la rueda del carro, izquierda.
8. 凤扫梅花. Fèng sǎo méihuā. El viento barre las flores del ciruelo.
9. 牙笏势. Yá hù shì. Sostener el atril de marfil

收势. Shōu shì. Cierre

67 TAIJI JIAN YANG

杨氏太极67剑. Yáng shì tàijí 67 jiàn. Forma de Espada de 67 movimientos de la familia Yang.

1. 预备势. Yu bei shi. Preparados.
2. 起势. Qi shi. Inicio.
3. 三环套月. San huan tao yue. Tres anillos envuelven la luna.
4. 魁星势. Kui xing shi. La Osa Mayor.
5. 燕子抄水. Yan zi chao shui. La golondrina planea sobre el agua.
6. 右边拦扫. You bian lan sao. Bloquear y desviar a la derecha.
7. 左边拦扫. Zuo bian lan sao. Bloquear y desviar a la izquierda.
8. 小魁星. Xiao kui xing. La Osa Menor.
9. 燕子入巢. Yan zi ru cao. La golondrina regresa al nido.
10. 灵猫捕鼠. Ling mao bu shu. El gato ágil captura al ratón.
11. 凤凰抬头. Feng huang tai tou. El fénix levanta la cabeza.
12. 黄蜂入洞. Huang feng ru dong. La avispa entra en la colmena.
13. 凤凰右展翅. Feng huang you zhan chi. El fénix abre el ala derecha.
14. 小魁星. Xiao kui xing. La Osa Menor.
15. 凤凰左展翅. Feng huang zuo zhan chi. El fénix abre el ala izquierda.
16. 等鱼势. Deng yu shi. Lanzar la caña de pescar.
17. 右龙行势. You long xing shi. Buscando una serpiente en la hierba, derecha.
18. 左龙行势. Zuo long xing shi. Buscando una serpiente en la hierba, izquierda.
19. 右龙行势. You long xing shi. Buscando una serpiente en la hierba, derecha.
20. 怀中抱月. Huai zhong bao yue. Abrazar la luna.
21. 宿鸟投林. Su niao tou lin. Los pájaros vuelven al bosque.
22. 乌龙摆尾. Wu long bai wei. El dragón negro mueve su cola.
23. 青龙出水. Qing long chu shui. El dragón verde emerge del agua.
24. 风卷荷叶.Feng juan he ye. El loto se mueve con el viento.
25. 左狮子摇头. Zuo shi zi yao tou. El león sacude su melena, izquierda.
26. 右狮子摇头. You shi zi yao tou. El león sacude su melena, derecha.
27. 虎抱头. Hu bao tou. La tigresa sostiene su cabeza.
28. 野马跳涧. Ye ma tiao jian. El caballo salvaje salta sobre el barranco.
29. 勒马势. Le ma shi. Tirar de las riendas para frenar al semental.
30. 指南针. Zhi nan zhen. La brújula marca el sur.
31. 左迎风掸尘. Zuo ying feng dan chen. Sacudir el plumero en el viento, izquierda.
32. 右迎风掸尘. You ying feng dan chen. Sacudir el plumero en el viento, derecha.
33. 左迎风掸尘. Zuo ying feng dan chen. Sacudir el plumero en el viento, izquierda.
34. 顺水推舟. Shun shui tui zhou. Empujar el barco a favor de la corriente.
35. 流星赶月. Liu xing gan yue. El cometa persigue a la luna.
36. 天马飞瀑. Tian ma fei pu. El caballo celestial vuela sobre la cascada.
37. 挑帘势. Tiao lian shi. Levantar la cortina.
38. 左车轮. Zuo che lun. Mover la rueda del carro, izquierda.
39. 右车轮. You che lun. Mover la rueda del carro, derecha.
40. 燕子衔泥. Yan zi xian ni. La golondrina lleva pedazos de tierra en su pico.
41. 大鹏展翅. Da peng zhan chi. El rocho extiende sus alas.
42. 海底捞月. Hai di lao yue. Levantar la luna del fondo del mar.
43. 哪吒探海. Ne zha tan hai. Nezha explora el fondo del mar.
44. 犀牛望月. Xi niu wang yue. El rinoceronte mira la luna.
45. 射雁势. She yan shi. Disparar al ganso salvaje.
46. 青龙现爪. Qing long xian zhua. El dragón verde enseña sus garras.
47. 凤凰双展翅. Feng huang shuang zhan chi. El fénix despliega sus alas.
48. 左跨拦. Zuo kua lan. Avanzar y bloquear arriba, izquierda.
49. 右跨拦. You kua lan. Avanzar y bloquear arriba, derecha.
50. 射雁势. She yan shi. Disparar al ganso salvaje.
51. 白猿献果. Bai yuan xian guo. El simio blanco ofrece la fruta.
52. 右落花势. You luo hua shi. Las flores caen en otoño, derecha.
53. 左落花势. Zuo luo hua shi. Las flores caen en otoño, izquierda.
54. 右落花势. You luo hua shi. Las flores caen en otoño, derecha.
55. 左落花势. Zuo luo hua shi. Las flores caen en otoño, izquierda.
56. 右落花势. You luo hua shi. Las flores caen en otoño, derecha.
57. 玉女穿梭. Yu nu chuan suo. La mujer de Jade enhebra la lanzadera.
58. 白虎搅尾. Bai hu jiao wei. El tigre blanco mueve su cola.
59. 虎抱头. Hu bao tou. La tigresa sostiene su cabeza.
60. 鱼跳龙门. Yu tiao long men. Los peces saltan sobre la guarida del dragón.
61. 左乌龙搅柱. Zuo wu long jiao zhu. Los dragones negros giran alrededor del mástil, izquieda.
62. 右乌龙搅柱. You wu long jiao zhu. Los dragones negros giran alrededor del mástil, derecha.
63. 仙人指路. Xian ren shi lu. El Inmortal señala el camino.
64. 朝天一柱香. Chao tian yi zhu xiang. Realizar una ofrenda al cielo.
65. 凤扫梅花. Feng sao mei hua. El viento barre las flores del ciruelo.
66. 牙笏势. Ya hu shi. Sostener el atril de marfil.
67. 抱剑归原. Bao jian gui yuan. Volver la espada a su posición original.

CURSO INSTRUCTORES TAIJI QUAN FEKM

El 7 de Julio ha finalizado el Curso de Instrcutores de Taiji Quan FEKM 2019 celebrado en Medina del Campo (Valladolid).

Andrés López ha optado a la titulación de Instructor Nivel 3 de Taiji Quan FEKM.

CENA VERANO 2019

Casa Pedro (San Juan de Parres)