martes, 28 de mayo de 2013

BA DUAN JIN

八段錦. Ba duan Jin. Ocho piezas de brocado.
  1. 雙手擎天理三焦双手擎天理三焦. Shuāng shǒu qíng tiān lǐ sān jiāo. Mantener las manos unidas en alto con las palmas hacia arriba para sostener el cielo y regular Sanjiao.
  2. 左右開弓似射雕左右开弓似射雕. Zuǒ yòu kāi gōng sì shè diāo. Posar en actitud de un arquero disparando a la izquierda y a la derecha como para alcanzar el buitre.
  3. 調理脾胃單擧手调理脾胃单举手. Tiáo lǐ pí wèi dān jǔ shǒu. Mantener una mano en alto para regular las funciones del bazo y el estómago.
  4. 五勞七傷向後瞧五劳七伤向后瞧. Wǔ láo qī shāng xiàng hòu qiáo. Mirar hacia atrás para prevenir cinco lesiones y siete factores patógenos.
  5. 揺頭擺尾去心火摇头摆尾去心火. Yáo tóu bǎi wěi qù xīn huǒ. Balancear la cabeza y las nalgas para eliminar las alteraciones patológicas.
  6. 両手攀腳固腎腰两手攀脚固肾腰. Liǎng shǒu pān jiǎo gù shèn yāo. Levantar y bajar con las manos los talones para reforzar los riñones.
  7. 握拳怒目增力氣握拳怒目增力气Wò quán nù mù zēng lì qi. Formar puños al frente y proyectar una mirada airada para aumentar energías.
  8. 背後七顛百病消背后七颠百病消. Bèi hòu qī diān bǎi bìng xiāo. Hacer vibrar la espalda siete veces para eliminar las cien enfermedades.


lunes, 27 de mayo de 2013

SHUJIN ZHUANGGU GONG

  1. Jingxiang Zhengli. 颈项 争 力. Fortalecer los músculos del cuello.
  2. Naohou Tuibei. 脑后 推 碑. Empujar una losa por encima de la cabeza.
  3. Xiniu Wangyue. 犀牛 望月. Un rinoceronte observa la luna.
  4. Gongshen Danxue. 躬身 掸 靴. Arquearse abajo y desempolvar las botas.
  5. Xianhe Rouxi. 仙鹤 揉 膝. Una grulla frota sus patas.
  6. Shuanglong Xishui. 双龙 戏水. Dos dragones juegan en el agua.
  7. Fenghuang Xuanwo. 凤凰 旋 窝. Un fénix anidando.
  8. Jinji Baoxiao. 金鸡 抱 晓. Un gallo canta para anunciar el alba.

sábado, 25 de mayo de 2013

DAOYIN BAOJIAN GONG

导引保健功. Daoyin Bao Jian Gong. Tabla de Acondicionamiento General.
  1. 调息吐纳. Tiaoxi Tuna. Regular la respiración rítmicamente.
  2. 顺水推舟. Shunshui Tuizhou. Empujar el barco a favor de la corriente.
  3. 肩担日月. Jiandan Riyue. Levantar y equilibrar el Sol y la Luna.
  4. 鹏鸟展翅. Pengniao Zhanchi. El pájaro levanta y bate sus alas.
  5. 力搬盘石. Liban Panshi. Levantar y mover la piedra del molino.
  6. 推窗望月. Tuichuang Wangyue. Empujar la ventana para mirar la luna.
  7. 风掸尘. Yingfeng Danchen. Sacudir el polvo de la ropa.
  8. 老翁拂髯. Laoweng Furan. El anciano se alisa la barba.

martes, 21 de mayo de 2013

CLASE DE TAIJI QUAN AL AIRE LIBRE

Temario del Curso

El objetivo de la clase es realizar una práctica al aire libre de Taiji Quan y Qi Gong de todo el repertorio técnico aprendido hasta la fecha. 

Está abierto a todos los niveles de práctica, desde iniciación a avanzados.

Lugar y Horarios

Sábado 15 de Junio de 2013

Cagadoiro de Viveiro, de 9:45 a 12:15

Luego habrá una comida en el restaurante chino de Covas (Viveiro).

Precio del curso

PRECIO SIMBÓLICO DE 2 €, que se efectuará antes de empezar la clase.

Imparte:

Miguel A. Rojo. CN 4º Duan Taijiquan, Director Nacional del Departamento Taijiquan F.E.K. Técnico Superior en Medicina Tradicional China (FEMTC), y Experto en Acupuntura (Univ. de León). Viaja a China todos los años para aprender de primera mano el Arte del Taiji Quan.

Está prohibido filmar el curso

Para más información www.budogalicia.es 

jueves, 16 de mayo de 2013

CURSO TAIJI QUAN MEDINA DEL CAMPO

El próximo 22 de Junio tendrá lugar en el Polideportivo Pablo Cáceres (Medina del Campo – Valladolid) un Curso de Taiji Quan de la FEK.

El curso será impartido por el Director Nacional y Técnico Superior en Medicina Tradicional China, Miguel Ángel Rojo.

Se realizarán diferentes grupos de práctica, de acuerdo al nivel técnico de cada practicante, para que todos aprovechen las clases, desde iniciación a avanzados, siguiendo el programa técnico de la F.E.K. No son necesarios conocimientos previos.

Se profundizará en la tabla de Qi Gong de Aparato Locomotor.

El curso se desarrollara por la mañana de 10:00 a 13:00 h y por la tarde de 17:00 a 19:30 h.

El domingo se tendrá lugar una convocatoria de Exámenes de Cinturón Negro.

Más info: budo@newstyle.e.telefonica.net

10 TAIJI QUAN


10楊氏太極拳. 10 Yáng shì tàijí quán. Forma de 10 movimientos del estilo Yang simplificado.

  1. 起勢. Qǐ shì. Inicio.
  2. 倒攆猴. Dào niǎn hóu. Rechazar al mono.
  3. 摟膝拗步. Lǒu xī ǎo bù. Cepillar la rodilla.
  4. 野馬分鬃. Yěmǎ fēn zōng. Acariciar la crin del caballo.
  5. 云手. Yún shǒu. Ondear las manos como nubes.
  6. 金雞獨立. Jīnjīdúlì. El gallo dorado se sostiene sobre una pata.
  7. 蹬腳. Dēng jiǎo. Patada con el talón.
  8. 攬雀尾. Lǎn què wěi. Agarrar la cola del gorrión.
  9. 十字掌. Shízì zhǎng. Cruzar las manos.
  10. 收式. Shōu shì. Cierre.

miércoles, 15 de mayo de 2013

8 TAIJI QUAN

8楊氏太極拳. 8 Yáng shì tàijí quán. Forma de 8 movimientos del estilo Yang simplificado.
  1. 起勢. Qǐ shì. Inicio.
  2. Imagen que contiene cuarto

Descripción generada automáticamente野馬分鬃. Yěmǎ fēn zōng. Acariciar la crin del caballo.
  3. 白鶴亮翅. Báihè liàng chì. La grulla blanca extiende sus alas.
  4. 摟膝拗步. Lǒu xī ǎo bù. Cepillar la rodilla.
  5. 單鞭. Dān biān. Látigo simple.
  6. 云手. Yún shǒu. Ondear las manos como nubes.
  7. 攬雀尾. Lǎn què wěi. Agarrar la cola del gorrión.
  8. 收式. Shōu shì. Cierre.